听听大海的声音 PANERAI 沛纳海 PAM600

English Español Pусский 簡體中文
9月 2016

沛纳海 Panerai 改良了先前的镂空陀飞轮作品,再将其升级至腕表最高阶的三问功能,推出搭载P.2005/MR的新作PAM00600,除了是品牌史上首款三问表,其十进制且能进行本地或第二地时间的报时功能也是表坛少见的複杂之作。

Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT 技术特性 ● 三问报时功能 ● 陀飞轮装置 ● 两地时间显示 ● 表背动储显示
Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT 技术特性 ● 三问报时功能 ● 陀飞轮装置 ● 两地时间显示 ● 表背动储显示

沛纳海製表的功力与技术一直不断在进化,除了基本显时的表作之外,品牌也陆续推出愈来愈多的複杂功能作品,其中搭载P.2005/S机芯的镂空陀飞轮腕表可以称得上是沛纳海旗舰之作,2016年S.I.H.H.展上品牌甚至将其改换钛金属机夹板,配合新颖的3D列印表壳技术,一展其最新最强大的工艺水淮。不过就在最近,沛纳海旗下的「最複杂」头衔似乎又将有所变动,因为品牌推出了Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT (PAM00600)这款新作,在镂空陀飞轮基础加上象徵腕表最複杂工艺的三问功能,树立沛纳海迈向更高阶製表领域的崭新里程碑。

POINT1 贴心的按把提示:与常见的滑杆启动装置有别,PAM00600是透过按把来操作三问功能,按把顶部镌刻有高音谱记号,搭配与表冠同轴的「防呆按把」,使得问表操作方便之馀也能保护机芯不受意外损害
POINT1 贴心的按把提示:与常见的滑杆启动装置有别,PAM00600是透过按把来操作三问功能,按把顶部镌刻有高音谱记号,搭配与表冠同轴的「防呆按把」,使得问表操作方便之馀也能保护机芯不受意外损害

POINT2 毫不生涩的三问处女作:P.2005/MR是沛纳海首枚三问机芯,但其包括三锤三簧的钟乐报时系统、本地/原居地 择一报时以及十进制系统等,都打破常见问表的设计,突显出品牌具备够水淮的工艺实力
POINT2 毫不生涩的三问处女作:P.2005/MR是沛纳海首枚三问机芯,但其包括三锤三簧的钟乐报时系统、本地/原居地 择一报时以及十进制系统等,都打破常见问表的设计,突显出品牌具备够水淮的工艺实力

沛纳海原本就跟航海关系密切,而船钟又是出海时非常重要的设备之一,为了提示船员作息时间,船钟的报时功能因此对海上生活至关重要,沛纳海在追溯了这层渊源后,决意挑战複杂製表的极致,因而创作出品牌首款三问报时作品。这款PAM00600以含有特定比例铂金调配的红金材质製作表壳,乍看下与PAM00559有似曾相识的味道,包括面盘上以栅状网格覆盖镂空机芯的特色造型、3点方向配合中轴两地时间指针的日夜显示以及9点方向小秒盘,此外当然不能忽略介于10~11点方向、轴心垂直于摆轮的30秒陀飞轮,比起传统水平式的陀飞轮在视觉上更富有动态感。 PAM00600的三问功能由8点方向顶部刻有高音谱记号的按把启动,这项设计本身已经比滑杆式装置来得少见,它与’15年朗格的Zeitwerk Minure Repeater同样採十进制报时,更特别的是佩戴者还能选择聆听所在地或原居地当前时刻,无论是功能的擘画或製作都让人惊豔于这竟然是品牌的三问表处女秀。佩戴者在操作报时功能时,可以先由与表冠同轴的按把选择想要聆听哪一边的时间(由小秒盘下方的显示窗指示),而为了避免误触报时按把,所以开启三问功能时还必须先轻扭表冠,待其上的黑色指标到达指定位置后,三问按把才能真正发挥作用。

POINT3 结合两地时间的报时机制:问表通常只能报响当地时刻,不过PAM00600因为还具备两地时间功能,因此沛纳海把报时机制扩展成两种时间选项,由小秒盘下的显时盘可以指示出问表报时的选择结果
POINT3 结合两地时间的报时机制:问表通常只能报响当地时刻,不过PAM00600因为还具备两地时间功能,因此沛纳海把报时机制扩展成两种时间选项,由小秒盘下的显时盘可以指示出问表报时的选择结果

POINT4 表背动力储存显示:腕表表背透视出PAM00600搭载的P.2005/MR机芯, 包括能提供96小时动能的双发条盒与动储显示清楚映入眼帘
POINT4 表背动力储存显示:腕表表背透视出PAM00600搭载的P.2005/MR机芯, 包括能提供96小时动能的双发条盒与动储显示清楚映入眼帘

表背透视出PAM00600搭载的P.2005/MR机芯,包括能提供96小时动能的双发条盒与动储显示清楚映入眼帘,至于表款革新最重要的报时机制则位于6点方向,其由三枚音锤和音簧共构,因而能敲击出更丰富的的钟乐报时乐音,此外为了强化三问功能的共鸣度,沛纳海也特地让机芯中央结构呈现空心状态,同时其49mm表径也是搭载P.2005系机芯之中表壳尺寸最大的一款(扣除怀表以外),以上设计均有助于让乐音听起来更加洪亮。此外表款的防水深度达300米,对于问表来说水淮极高,从中也代表沛纳海在腕表外壳结构的密闭性与传声效果之间找到了两全其美的解决之道。 身为沛纳海当前最複杂的製表结晶,PAM00600属于非一般市售版的订製款逸品,品牌提供了许多客製化内容,例如表带、指针乃至表壳材质等等,收藏高规格的製表工艺之馀,还能打造出专属个人的时计风格;处处充满魅力与话题的PAM00600,无怪乎一登场就成为市场的目光焦点。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.